cattails
Tribute to Jane Reichhold 1937 - 2016
Poet/Artist/Editor of lynx

1234567




trickling sand…
the ocean takes back
what belongs to it

сипещ се пясък...
океанът прибира
каквото му принадлежи

Maya Lyubenova
BULGARIA

the curve
of an emptied milkweed pod
warm wind

Hannah Mahoney
USA


endless journey...
where a river joins the ocean
the cries of gulls

Rebecca Drouilhet
USA
bed time
the tale stays unfinished
she drifts in deep sleep

Vishnu P Kapoor
INDIA

colored fungi
gleaming on a dead tree stub
touch of forever

Pitt Büerken
GERMANY


U čast pjesnika i umjetnika
Jane Reichhold:
In honor of the poet and artist
Jane Reichhold:

najbolji dokaz
da živjela je sa razlogom
svi je pamte

the best evidence
that she lived with a mission
all the remember her

zapisala je
sve iz svoje duše-
nezaboravna ...

she wrote down
all she carried in her soul –
unforgettable . . .

na haiku krilima
letjela je i odletjela -
u nezaborav

on haiku wings
she flew and has flown away
to eternity

na haiku krilima
izvan zaborava
ona leprša

on the wings of haiku
out of forgetfulness
she flutters

with respect, Sa poštovanjem,
Božidar Škobić-Čika Boško
BOSNIA/HERZEGOVINA
Tan renga:

CAPITOL LETTERS: JANE REICHHOLD
Small letters D.V.Rozic, CROATIA

AN OLD WOMAN
CARRYING A BALLOON
HUFFS AND PUFFS

I love this nice little girl
a bold guide in front of us

SUNDAY MORNING
ALL THE WAVES IN WHITE
KNEELING ON THE BEACH

blessed be a woman in white
and her silken angel's wings

RECYCLING OLD GLASS
THE ROCKY BEACH
JEWEL-COVERED

necklace of !aha! moments
gleaming in day and night

HIGH TIDE
THE SECRET SCRIPT
OF DRIFTWOOD SCRAPS

the stars nest in the ocean
and poets glisten from the sky


Dubravka Borić
CROATIA

ocean miran
umiven suncem
da si barem još tu!

calm ocean
washed by the sunshine–
if you were here . . .

* jecaj valova
šumor tvoga oceana...
molitva za te

weeping waves
and the murmur of the ocean . . .
a prayer for you

* haiku-cvijet
zašto je uvenuo
tako mirisan?

a haiku flower
why it withered –
so fragrant

* haiku pjesme
rasute ti svijetom
miluju tvoj san

your haiku
scattered over the world
cuddling your dream

Thank you to all who participated here,
an'ya, PeterB (whazammo), and the UHTS team.